第29回小西財団日仏翻訳文学賞の受賞者及び受賞作品は以下の通りです。

〈日本側〉

受賞者：	畑　浩一郎氏
受賞作品：	ヤン・ポトツキ『サラゴサ手稿（上）（中）（下）』、岩波書店、2022～23年。

〈フランス側〉
【特別賞】

受賞者：	ミシェル・ヴィエイヤール＝バロン氏（Michel VIEILLARD-BARON）
受賞作品：	Kokin waka-shû. Recueil japonais de poèmes d’hier et d’aujourd’hui, Les Belles Lettres, 2022. （原作　『古今和歌集』小島憲之、荒井栄蔵校注、新日本古典文学大系、 　　　　　岩波書店、1989年）

【奨励賞】

受賞者：	アルチュール・デフランス氏（Arthur DEFRANCE）
受賞作品：	NISHITANI Osamu, L’impérialisme de la liberté. Un autre regard sur l’Amérique, Seuil, 2022. （原作　西谷修『アメリカ異形の制度空間』講談社選書メチエ、講談社、 　　　　2016年。『スポートロジイ第2号』みやび出版、2013年）