日本臓器製薬で永年に亘り継続してまいりました医科学分野においての国際交流事業を引き継ぐとともに、
活動範囲を文化交流事業にも広げ、より一層の国際社会の発展に寄与することを目的に、
1983年外務省の認可により財団法人小西国際交流財団は設立されました。

1993年、小西国際交流財団設立10周年記念事業として、
フランス語から日本語へ及び日本語からフランス語へ翻訳出版された本を対象に、
優れた作品を顕彰する「日仏翻訳文学賞」を創設致しました。

国際親善および人類の幸福に貢献することを目的として、
諸外国とのより親密な相互理解の促進に寄与する事業に対する
助成を行っております。

フランス、中国、アメリカなどの諸外国と日本との
医学学術交流の促進に関する事業にも多く取り組んできました