Sylvain CHOLLET’s Profile

Winner's Profile

1997: Completed a bachelor's degree program at the French National Institute for Oriental Languages and Civilizations.
1997 – 1998: Studied abroad at Waseda University as a foreign student sponsored by the Japanese Ministry of Education, Science and Culture.
1999: Completed a master's degree program at the French National Institute for Oriental Languages and Civilizations.
2000 – 2002: Studied abroad at Tokyo University as a foreign student sponsored by the Japanese Ministry of Education, Science and Culture.
2002: Advanced study course certificate from the French National Institute for Oriental Languages and Civilizations.

 

Major translations

  • “AKIRA” by Katsuhiro Otomo
  • “ONE PIECE” by Eiichiro Oda
  • “NARUTO” by Masashi Kishimoto
  • “The Summit of the Gods” by Jiro Taniguchi
  • ”Dorohedoro” by Q Hayashida
  • “Attack on Titan” by Hajime Isayama
  • “Space Brothers” by Chuya Koyama
  • “BAMBi” by Atsushi Kaneko
  • “The Promised Neverland” by Kaiu Shirai, Posuka Demizu
  • “Kaiju No. 8” by Naoya Matsumoto
  • ”Dandadan” by Yukinobu Tatsu
  • “Adaptations of Lovecraft's works” by Gou Tanabe