Miyako SLOCOMBE’s Profile

2008: Studied at Waseda University as a MEXT scholarship student
2011: Completed postgraduate degree at the National Institute for Oriental Languages and Civilizations, France

 

Major translations

Literature

  • “The Demon of the Lonely Isle” by Ranpo Edogawa
  • “The Girl of Chaos” by Masahiko Shimada
  • “Ceremonial Bonfire” by Hiroki Takahashi

Manga

  • “Midnight Diner” by Yaro Abe
  • “I am Shingo”, “Giant Serpent” by Kazuo Umezu
  • “TOKYO TARAREBA GIRLS”, “Tiger of Snowflakes”, “Blank Canvas: My So-called Artist’s Journey” by Akiko Higashimura
  • “The Caterpillar”, “Tomino’s Hell” by Suehiro Maruo
  • “Chiisakobee”, “The Unusually Strong Youth of Tokyo” by Minetaro Mochizuki
  • “The Inner Chambers” by Fumi Yoshinaga (from vol.8)