谷口亜沙子氏の略歴

1977年　神奈川県生まれ
早稲田大学第一文学部卒業
早稲田大学文学学術院博士課程フランス文学専攻単位取得退学
パリ第7大学文学博士
現在、明治大学文学部文学科フランス文学専攻准教授

 

主な論文

• 「ミシェル・レリス〈偽＝ゲームの規則〉の発見」『フランス語フランス文化研究』第90号 日本フランス語フランス文学会 2007年
• 「ユベール・マンガレリ『冬の食事』――ホロコーストにおける「草の根」の執行者たち」『フランス文化研究』第46号 獨協大学 2015年
• 「シャルロット・デルボ――アウシュヴィッツを「聴く」証人」『声と文学』（鈴木雅雄・塚本昌則編）平凡社 2017年

 

著書

• 『ジョゼフ・シマ　無音の光』（シュルレアリスムの25時）水声社 2011年
• 『ルネ・ドーマル　根源的な体験』（シュルレアリスムの25時）水声社 2019年

 

主な翻訳・解説

• ルネ・ドーマル『大いなる酒宴』風濤社 2013年
• ギュスターヴ・フローベール『三つの物語』光文社古典新訳文庫 2018年

 

Asako　TANIGUCHI

Née en 1977 à Kanagawa.
Licence ès lettres, Université Waseda
Maîtrise ès lettres, Université Waseda
Docteur ès lettres, Université Paris 7
Maître de conférences à l’Université Meiji (Département de littérature française)

 

Articles

• « La découverte de la pseudo-règle du jeu », Cahiers Leiris, nº1, éditions Les Cahiers, Meurcourt, 2007
• « Hubert Mingarelli, Un repas en hiver : des bourreaux ordinaires de la Shoah », Bulletin d’études françaises, nº46, Université Dokkyo, 2015
• « Charlotte Delbo : témoin-survivant qui « écoute » les camps d’Auschwitz », in Koe to Bungaku, dir. Suzuki Masao et Tsukamoto Masanori, Heibonsha, 2017

 

Livres

• Asako Taniguchi, Joseph Sima, La Lumière muette, Suiseisha, 2011
• Asako Taniguchi, René Daumal, L’Expérience fondamentale, Suiseisha, 2019

 

Traductions avec commentaire

• René Daumal, La Grande beuverie, Fûtôsha, 2013
• Gustave Flaubert, Trois contes, Kôbunsha, 2018