石橋　正孝氏の略歴

2005年3月　東京大学大学院総合文化研究科地域文化研究専攻　博士課程（退学）
2007年4月　パリ第八大学大学院博士課程　（文学博士号取得）
2008年4月　日本学術振興会特別研究員PD（～2011年3月）
2013年4月　立教大学観光学部助教（～2018年3月 ）
2017年11月　群像新人評論賞受賞

現在、　立教大学観光学部准教授

 

主な著訳書

• ジュール・ヴェルヌ『〈驚異の旅〉コレクションⅡ』、インスクリプト 2017年1月
• 『あらゆる文士は娼婦である　19世紀フランスの出版人と作家たち』（倉方健作と共著）、白水社 、2016年10月
• Le projet Verne et le système Hetzel, Encrage edition, 2015
• フォルカー・デース『ジュール・ヴェルヌ伝』、水声社 、2014年
• 『〈驚異の旅〉または出版をめぐる冒険　ジュール・ヴェルヌとピエール＝ジュール・エッツェル』、左右社、2013年3月
• アニエス・アンベール『レジスタンス女性の手記』、東洋書林、2012年2月
• アンヌ・ボケル、エティエンヌ・ケルン『罵倒文学史』、東洋書林 、2011年1月
• 『大西巨人　闘争する秘密』、左右社、2010年1月
• コタルディエール他『ジュール・ヴェルヌの世紀』（私市保彦・新島進と共 訳）、東洋書林 、2009年3月

Masataka ISHIBASHI

avril 1999- mars 2005	Étudiant à l’école doctorale des arts et sciences de l’Université de Tokyo
octobre 2001-avril 2007	Doctorat en littératures française de l’Université de Paris VIII,
avril 2008- mars2011	Chercheur postdoctoral de la Société Japonaise pour la Promotion des Sciences
avril 2013-mars 2018	Professeur assistant à l’Université Rikkyo
novembre 2017	Lauréat du Prix Gunzo de la critique
avril 2018-	Professeur associé à l’Université Rikkyo

Publications principales

• JulesVERNE, Oeuvres choisies, tome II, Tokyo, Inscript, 2017.
• Masataka ISHIBASHI et Kensaku KURAKATA, Tous les auteurs sont des putes, Tokyo, Hakusui-sha, 2016.
• Masataka ISHIBASHI, Le projet Verne et le système Hetzel, Encrage edition, 2015.
• Volker DEHS, Jules Verne, biographie critique, Tokyo, Suisei-sha, 2014.
• Masataka ISHIBASHI, Voyages extraordinaires ou une aventure éditoriale, Tokyo, Sayu-sha, 2013.
• Agnès HUMBERT, Notre guerre, Tokyo, Toyo-shorin, 2012.
• Anne BOQYEL et Etienne KERN, Une histoire des haines d’écrivains, Tokyo, Toyo-shorin, 2011.
• Masataka ISHIBASHI, Kyojin Onishi: secret qui lutte, Tokyo, Sayu-sha, 2010.
• Philippe de la Cotardière et al., Jules Verne: de la science à l’imaginaire, Tokyo, Toyo-shorin, 2009.